Biographie de AvalokitesvaraAvalokitesvara.

lit. "One Who Hears the Suffering Cries of the World", The bodhisattva of compassion (see also Guan Yin).

(Skt Amitāyus or Amitābha, “Infinite Life” or “Infinite Light”) The Buddha of the Land of Perfect Bliss in the west. According to the Buddha Infinite Life Sutra, a bodhisattva named Dharma Treasury made forty-eight vows concerning the Buddha land he would establish upon attaining enlightenment. After many kalpas of practicing austerities, he became Amida Buddha and realized his Pure Land. Amida is worshiped by adherents of the Pure Land school.

(skt. Amitayus ou Amitabha, « Vie infinie » ou « Lumière infinie ») Bouddha de la Terre du Bonheur-Suprême, à l’ouest. Selon le Sūtra du bouddha Vie-Infinie, un bodhisattva nommé Trésor-du-Dharma émit quarante-huit vœux concernant la Terre du bouddha qu’il établirait en atteignant l’illumination. Après avoir pratiqué les austérités durant de nombreux kalpa, il devint le bouddha Amida et créa sa Terre pure. Amida est vénéré par les croyants de l’école de la Terre pure (école Jōdo).