Recherche

Biographie de Changqing HuilingChangqing Huiling (854–932).

// //

Il a succédé à Xuefeng.

On lui attribue le poème :

Amidst the myriad phenomena there is a solitary exposed body; only when people have affirmed themselves can they be intimate with it. In ancient times they deludedly sought it along the path; in the present day they regard it like ice within a fire.

Parmi la myriade de phénomènes, il y a un corps solitaire exposé ; ce n'est que la personne affirmé qui peut être intime avec lui. Dans les anciens temps, ils le cherchaient illusoirement sur le chemin ; aujourd'hui, ils le considèrent comme la glace dans le feu. </poem