Recherche

Biographie de Guishan LingyouGuishan Lingyou (771–853), disciple de Baizhang Huaihai.

  • Tirée de Wudeng huiyuanWudeng huiyuan (1252) (Le Compendium des Cinq Lampes) de Dachuan Puji.

Isan devient moine à l’âge de 15 ans. Âgé de 23 ans, il rencontre BaizhangBaizhang Huaihai (749–814), disciple de Mazu Daoyi. et devient l’un de ses premiers disciples. Il le sert comme tenzo durant plus de dix ans.


Un jour, BaizhangBaizhang Huaihai (749–814), disciple de Mazu Daoyi. lui demande s’il reste des charbons ardents dans l’âtre. Isan, sans regarder, répond que le feu est complètement éteint. BaizhangBaizhang Huaihai (749–814), disciple de Mazu Daoyi. fouille alors l’âtre avec des pinces et trouve une braise rougeoyante qu’il montre à son disciple en lui disant « Qu’est-ce que c’est ? ». Isan connut alors un profond éveil sur le sens de la pratique et s’inclina devant son maître.

Le jour suivant, alors qu’Isan accompagnait BaizhangBaizhang Huaihai (749–814), disciple de Mazu Daoyi. dans la montagne pour accomplir quelques travaux, celui-ci lui demanda : « As-tu amené du feu ? ». Isan répondit : « J’en ai amené ». Le maître lui demanda : « Où est-il ? » Isan prit une branche, souffla dessus deux fois, et la tendit à BaizhangBaizhang Huaihai (749–814), disciple de Mazu Daoyi.. Le maître l’approuva.


Il s’installe ensuite dans un coin désolé du Tanzhou où sa réputation finit par attirer plusieurs disciples, si bien qu’un monastère y est fondé.


Peu avant sa mort, Isan s’adressa à ses disciples en leur disant: « Après ma mort, imaginez que je devienne un buffle d’eau, vivant paisiblement au pied de cette montagne. Sur le flanc gauche du buffle seraient écrits les idéogrammes “Moine Guishan Lingyou”. Vous pourriez en dire que c’est le moine Guishan, mais ce sera toujours un buffle d’eau. Vous pourriez en dire que c’est un buffle d’eau, mais ce sera aussi le moine Guishan. Comment l’appellerez-vous ? »

Huiji s’avança, salua profondément, et s’éloigna.


Il a rédigé des Admonestations (Guishan Jingce) et ses enseignements ont été recueillis dans le Guishan Lingyou chanshi yulu.


Source

Andrew E. Ferguson, Zen's Chinese heritage, 2000, ISBN 0-86171-163-7 978-0-86171-163-5.