Maître Obaku demanda à son maître, BaizhangBaizhang Huaihai (749–814), disciple de Mazu Daoyi. : « Comment pouvons-nous expliquer l’enseignement qui a été transmis ? »
Baizhang resta assis en silence.
Huangbo dit : « Si c’est le cas, quel enseignement recevront les gens ? »
Baizhang répondit : « Ils diront que tu es une personne vraie. »
Il retourna ensuite dans ses quartiers d’abbé.
Compilations
- Eihei kōrokuEihei kōroku (Recueil des enseignements de Eihei Dōgen) de Dogen. : 131, 423, 9-44
- Shinji shōbōgenzōShinji shōbōgenzō de Dogen. : 2
Source
John Daido Loori, Kazuaki Tanahashi, The True Dharma Eye: Zen Master Dogen's Three Hundred Koans, Boston, Mass., 2009, ISBN 978-1-59030-465-5.